Inmitten der idyllischen Weinbauregion Rheinhessen liegt die über ein Jahrhundert alte, familiengeführte Weinkellerei Trautwein. Rund 25 Hektar Rebfläche, die sich in und um die malerische Gemeinde Lonsheim erstrecken, gehören zur Familie Trautwein. Johannes Trautwein, der Juniorchef des Hauses, hat es sich zur Aufgabe gemacht, unter der Marke J. Trautwein, die feinsten Trauben der besten Lagen der Region in die Flasche zu bringen.
Die Weine von J. Trautwein sind ein Sinnbild für die Symbiose von Tradition, Handwerkskunst und Naturschutz. Ihre nachhaltig bewirtschafteten Weinberge zeugen von dem großen Respekt der Familie gegenüber der Natur und dem Bemühen, sie für kommende Generationen zu bewahren. Dabei verzichtet die Familie konsequent auf den Einsatz von Herbiziden und Mineraldüngern und fördert durch vielfältige Weinbergsbegrünungen die Biodiversität und das Bodenleben. Diese nachhaltige Philosophie spiegelt sich in der intensiven Fürsorge für die heimische Flora und Fauna wider, insbesondere für die Wappentiere des Hauses, das Rebhuhn und den Fasan.